تحولت عملية تجميلية بسيطة لتكبير الأرداف إلى مأساة غيرت حياة دايديس بينا غارسيس (50 عامًا) بشكل جذري. ففي مايو 2023، خضعت دايديس لعملية "رفع المؤخرة البرازيلية" في ميامي، على يد طبيب غير متخصص في جراحة التجميل، لتصاب بإصابة دماغية خطيرة نتيجة انسداد رئوي، وتقضي شهورًا طويلة في المستشفى.
لم تعد دايديس قادرة على المشي أو التحدث أو حتى تناول الطعام بمفردها. ويصف زوجها خورخي فرنانديز حالتها بحزن قائلاً: "لن تتمكن أبدًا من استعادة حياتها الطبيعية، لقد دمرت العملية كل شيء".
أطلقت الأسرة حملة تبرعات عبر GoFundMe لتغطية تكاليف العلاج المتزايدة، بينما أعلن محاميها أن العيادة والطبيب المسؤول، د. فيرمين موراليس، وهو جراح عام غير معتمد كجراح تجميل، سيواجهان دعوى قضائية.